Chine: Accident de métro

[ADC01]

Chine: plus de 40 blessés dans une collision entre deux rames de métro à Shanghai

Plus de 40 personnes ont été blessées lors de la collision mardi après-midi entre deux rames du métro de Shanghai, la plupart légèrement, a annoncé l'opérateur du réseau souterrain.

L'accident a fait "plus de 40 blessés, la plupart légers. Personne n'a été grièvement blessé", a indiqué dans un communiqué la société du métro de Shanghai.

L'accident s'est produit à 14H51 (06H51 GMT) quand une rame en a percuté une autre par l'arrière sur la ligne 10 du réseau métropolitain de la capitale économique de la Chine, a indiqué dans un communiqué l'opérateur du métro.

La collision "est due à un problème de signalisation", a ajouté la société du métro de Shanghai.

Des photos publiées sur des services de microblogging chinois montraient des passagers saignant au visage, d'autres allongés sur le plancher des voitures, tandis que les sapeurs-pompiers se trouvaient dans le métro.

Contacté par l'AFP, l'hôpital Ruijin de Shanghai a confirmé avoir reçu des personnes blessées dans la collision.

Cet accident intervient deux mois après une collision de deux TGV le 23 juillet près de Wenzhou (est de la Chine), qui avait fait 40 morts et gravement entaché la réputation du secteur ferroviaire à grande vitesse chinois.

Des experts ont relevé après cet accident le rythme effréné de construction du réseau ferré à grande vitesse chinois, devenu en quelques années le plus grand du monde.

Il en va de même pour le métro de Shanghai, qui est depuis le lancement de sa première ligne en 1995 un des systèmes de transport en commun à l'expansion la plus rapide au monde.

Le 30 juillet dernier, l'opérateur du métro de Shanghai avait présenté des excuses officielles après une erreur d'aiguillage d'une rame de métro due - là aussi - à un problème de signalisation.

Ce mauvais aiguillage s'était également produit sur la ligne 10. L'incident n'avait alors pas eu de conséquence autre que de provoquer de l'inquiétude parmi les passagers

Source AFP

Loi des séries ?

[Invité]

Plus de 240 personnes ont été blessées, la plupart légèrement, a précisé l’agence Chine nouvelle en citant l’opérateur du réseau souterrain. « Personne n’a été grièvement blessé », a indiqué ce dernier dans un communiqué, qui annonce par ailleurs que 500 passagers ont été évacués des rames. Le site internet du quotidien Dongfang Zaobao a lui compté vingt blessés graves. D’autres médias ont parlé de dizaines d’usagers blessés dans le choc des deux rames

http://www.ouest-france.fr/actu/actuDet_-Chine.-Plus-de-240-blesses-dans-une-collision-de-metro-a-Shanghai_39382-1993826_actu.Htm

[ADC01]

J'ai du lire la première depeche à chaud de l'AFP qui a été modifiée par la suite.

[kerguel]

Aucune annonce sur Le Quotidien du Peuple à cette heure-ci : http://french.peopledaily.com.cn/

Doivent prendre beaucoup de précautions comme d'hab'avec le comité de surveillance. koiquesse

[PN407]

Aucune annonce sur Le Quotidien du Peuple à cette heure-ci : http://french.peopledaily.com.cn/

Doivent prendre beaucoup de précautions comme d'hab'avec le comité de surveillance.

http://news.cntv.cn/...27/114873.shtml

depuis 10h55 ce matin heure de Paris sur CCTV

http://english.cntv.cn/program/china24/20110927/117934.shtml

Ya suffisamment de téléph portables, de tweets etc pour que çà passe pas inaperçu en plein Shanghai

Modifié 27 septembre 2011 par PN407

[cyclodocus]

info passée aussi sur France 5

et il y a assez de français en chine pour le signaler à leur famille pour les rassurer

[PN407]

info passée aussi sur France 5

et il y a assez de français en chine pour le signaler à leur famille pour les rassurer

Dernier communiqué du Consulat de France à Shanghai

"Information de la communauté française - Accident de métro à Shanghai Paru le : 27 septembre 2011 Plus de 260 personnes ont été blessées, la plupart légèrement, dans la collision de deux rames de la ligne 10 du métro de Shanghai, survenue mardi 27 septembre 2011 vers 14h50. Aucun décès ni aucune victime française ne sont à déplorer à ce stade. Le Consulat général de France à Shanghai suit de près les développements de cet accident et ne manquera pas d'en informer la communauté française par le biais de ce site.

Dans l'attente d'informations complémentaires, les ressortissants français inquiets peuvent contacter le numéro de permanence du Consulat : 00.86.136.01.60.78.71.

Cette permanence est assurée en dehors des locaux consulaires et à domicile, par des agents du Consulat général, après leurs heures de travail. Merci par conséquent de noter que le décalage horaire entre la France et Shanghai est de +6 heures l'été et +7 heures l'hiver (exemple : quand il est 19h00 en France en décembre, il est 2h00 du matin à Shanghai)."

Shanghai est une ville où bien des Français ne sont pas inscrits au Consulat, notamment les étudiants, les stagiaires et encore plus les touristes.

PS Yen a 31minutes en chinois dans le journal de la nuit de CNTV : l'accident, l'évacuation, l'hôpital, les questions, une présentation du réseau (vidéos en boucle pour l'accident lui-même, mais présentation vidéo du réseau à la fin). Section de ligne fermée demain pour enquête

http://news.cntv.cn/china/20110927/118654.shtml

Modifié 27 septembre 2011 par PN407

[PN407]

Communiqué du métro de Shanghai Extrait

Suite à coupure de courant..." les opérateurs de la ligne 10 sont passés en mode manuel de régulation. Ils n'ont pas respecté strictement les procédures, d'où l'accident."

Le site de CASCO, co-entreprise Alstom -China Railway Signal and Communications Corporation, diffuse le communiqué du métro, en insistant sur le fait que le système de signalisation n'est pas en cause. Casco est en effet une filiale de CRSCC, dont une autre filiale est mise en cause à Wenzhou (rapport technique Wenzhou rendu aux autorités gouvernementales nationales, rapport officiel non encore publié, ils avaient dit courant septembre)