A mon avis ce sont des calcules Mathématique/RDM qui prennent en compte et les conditions de freinage et la pression nominale de freinage ( force de freinage) et la limite de résistance des flexibles .
Peut être une valeur inférieure à 5 bars est insuffisante pour un frein complet ( pour tout type de l engin, wagon, loco, bourreuse..), et une valeur supérieure à 5 bars sera un sur-dimensionnement sans valeur ajouter ( que augmenter les coûts).
Cependant je trouve pas des calculs qui valide mes hypothèses.