Aller au contenu

apk67

Membre

  • Inscription

  • Dernière visite

Afficher le profil Afficher son activité

Tout ce qui a été posté par apk67

  1. apk67

    Définition "mise en véhicule"

    un sujet a été posté par apk67 dans Matériel roulant ferroviaire
    Bonjour à tous, Je travaille actuellement pour les CFF pour lesquels je doit traduire un document de l'allemand vers le français ce qui m'amène à poser la question suivante : Quelle est l'expression consacrés pour les cheminots lorsqu'une locomotive ou un engin moteur à traction électrique doit être mis totalement hors tension et immobilisé, c'est à dire frein serré, pantographe baissé, batterie déconnectée et véhicule mis à la terre. Je sais qu'il existe une expression qui est proche de "mise en véhicule", mais je ne m'en rappelle pas. Merci pour votre aide.

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.