Tous calculs faits, après avoir quitté les rails et le talus, les voitures ont pu faire dans les 85 m sans toucher le sol, ni le canal. Donc pas celles de l'AR. Probablement un peu moins car le choc de l'AR de la motrice contre le mur de culée a absorbé de l'énergie, mais si l'attelage a rompu tout de suite... Ensuite atterrissage dans un sol en terre, c'est plutôt mou, ça limite les valeurs des décélérations.