Bonjour, Mon père a dirigé le dépot à la fin de la vapeur pendant une dizaine d'année : de souvenir, concernant la 232 sur le transbordeur, le dépot avait (de souvenir) 3 232 R et la 232 U1 et je crois me souvenir que la S était un prototype trop caréné qui chauffait trop et qui a du être transformée ? si nécessaire, en cherchant j'ai un document sur l'historique technique de ces dernières vapeurs construites.
Par contre la 231 sur le transbordeur, je pense à une photo noire et blanc de l'époque, qui a été "mal" colorée, car je n'ai à cette période, jamais vu de locomotive chocolat sur le Nord.
.