Aller au contenu
Le Web des Cheminots

Horaires SNCF HIVER 2009/2010


inforail

Messages recommandés

deja!!

c'est quoi le BOX?

box

(nom)

boîte [fém.].

étui [masc.].

carton [masc.].

caisson [masc.].

caisse [fém.].

coffre [masc.].

loge (théâtre) [fém.].

encadré [masc.].

carter [masc.].

coquille (protection) [fém.].

Expressions :

Black box: boîte noire (aéronautique) [fém.].

Letter box: boîte aux lettres [fém.].

Mail box: boîte aux lettres [Etats-Unis] [fém.].

Rule box: encadré (imprimerie) [masc.].

Safe-deposit box [Etats-Unis]: coffre-fort [masc.].

Box office: guichet (théâtre) [masc.].

box-office [masc.].

Box room: cagibi [masc.].

Box tree: buis (arbre) [masc.].

Box-office success: succès au box-office [masc.].

Box kite: cerf-volant cellulaire [masc.].

Box wood: buis (bois) [masc.].

Prompter's box: trou du souffleur [masc.].

Telephone box: cabine téléphonique [fém.].

Box spring: sommier à ressorts [masc.].

Press box: tribune de la presse [fém.].

box

(verbe)

boxer.

mettre en boîte, en caisse.

Expressions :

To box in: encastrer.

To box somebody's ears: gifler quelqu'un.

Bref, en boite ou en ligne- voilà voilou :Smiley_56:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 semaines plus tard...

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
×
×
  • Créer...

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.