La gare Matabiau va s'équiper d'un pôle d'échanges multimodal côté Marengo:

https://actu.fr/occitanie/toulouse_31555/toulouse-la-gare-matabiau-va-etre-agrandie-vers-marengo-une-halle-des-transports-va-voir-le-jour_46611711.html

D'autres travaux sont prévus, comme la création d'ascenseurs pour relier les quais aux passages souterrain.

Quand au site de Périole (ex dépôt), situé tout à côté, j'ignore si de nouveaux quais à voyageurs ne vont pas être construits à sa place pour en accroître le nombre.

Il y a 10 heures, E.T.G. a dit :

[...] Quand au site de Périole (ex dépôt), situé tout à côté, j'ignore si de nouveaux quais à voyageurs ne vont pas être construits à sa place pour en accroître le nombre.

Il sera surtout rasé au profit de programmes immobiliers.
Une passerelle était aussi envisagée pour traverser les voies vers le milieu de la gare et déboucher rue de Périole.
Des quais et voies complémentaires (TER ou TGV je ne sais plus), sont aussi prévues je crois sur une partie de l'emprise de l'ancien dépôt de Périole : tout ça est assez clairement montré sur les plans et la vidéo dans l'article.
Pour ce qui est de la construction hypothétique de la Tour Occitanie, gratte-cassouletciel toulousain, je ne pourrais présumer de l'issue de la saga...

Après ces trois ans de travaux , la gare de Toulouse Matabiau offre une nouvelle apparence intérieure , avec de nouveaux aménagements , dont un pôle d'échanges voyageurs . 

La gare de Toulouse Matabiau prête à accueillir 150 000 voyageurs par jour. (lio-occitanie.fr)

Modifié 8 septembre 20232 ans par zoreglube
complément texte

L'inauguration de la gare rénovée n'a pas fait l'unanimité , avec la présence de militants syndicaux , de la directrice de la région Occitanie , et d'une personne responsable d'une association d'handicapés , qui ont posé bien des remarques à l'attention de M Farandou , qui a répondu que la gare avait besoin d'un renouveau en vue de la future ligne LGV Bordeaux Toulouse . 

Toulouse : « Fossoyeurs des services publics »… Premiers couacs pour la nouvelle gare Matabiau (20minutes.fr)