Salut tout le monde,

est-ce que vous connaissez l'origine de l'expression "A dégager voie 12" ?

Ca me turlupine parce que je l'utilise assez souvent sans savoir d'où elle vient réellement...

Mettre le train sur la voie 12 en dégageant les croisements, non ?

Mettre le train sur la voie 12 en dégageant les croisements, non ?

Je connaissais a degager voie 4... pour Dijon

Ca doit faire reference a des voies de garages, du genre,

" aller , c'est classé...sous la pile"

Une version que l'on m'a sorti un jour: les premiers triages, à l'origine du chemin de fer, comportaient 12 voies, la dernière (la 12, donc) étant dévolue aux matériels défectueux, accidentés ou radiés.

Je croyais que c'était "A dégager voie 13", à cause de la treizième voie des triages réservée aux véhicules réformés.

La même version que Doublet, avec une voie de plus.

voilà des pistes fort intéressantes ;)

La voie en question( qu'elle soit 12 ou 13 )est celle ou on met les véhicule dont on a pas l'utilité immédiate .

En général ,c'est la plus éloigné des voies principales dans les petites gares.

Les agents bougeant sur la région font passer l'expression d'un chantier à l'autre, pour le peu qu'il y ait une voie 12 qui ait le même usage ailleurs l'expression demeure

Modifié 5 juin 201114 ans par bruyerois

le plus curieux est que cette expression est connue en dehors du monde ferroviaire... avec la précision de la voie 12 ! :cool:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Voie_AA/12

http://fr.wikipedia.org/wiki/Voie_AA/12

Original.

http://fr.wikipedia....wiki/Voie_AA/12

Et après la voie 12, la passerelle BZ/12 qui permet de rejoindre l'ex-ligne de Bastille :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Passerelle_BZ/12