We enjoyed a visit to Wemyss Bay Railway Station in early May, while we were waiting for the ferry to the Isle of Bute.

[Quote]The featured image for this article shows Wemyss Bay Railway Station from the covered walkway to the pier. A steam-powered service from Glasgow has just arrived, © Public Domain. [/Quote]

Roger Farnworth

Wemyss Bay Railway Station

We enjoyed a visit to Wemyss Bay Railway Station in early May, while we were waiting for the ferry to the Isle of Bute. The featured image for this article shows Wemyss Bay Railway Station from the…

Il ne me viendrais pas à l’idée d’aller poster en Français sur in forum Anglais. Question de politesse.

Il y a 1 heure, aldo500 a dit :

Il ne me viendrais pas à l’idée d’aller poster en Français sur in forum Anglais. Question de politesse.

et en même temps un coup de translator et ça se lit sans problème...

ce que poste Roger est toujours très intéressant et nous sort de la routine SNCF et du chemin de fer franco français...

Longtemps la perfide Albion a eu une longueur d'avance sur nous que ce soit chez elle ou dans l'empire colonial. 😉

Pour moi peu importe "la politesse" à laquelle tu fais référence tous les outils étant disponibles pour une traduction instantanée que ce soit dans le fil ou en suivant les liens donnés. ^{😉😉👍👍}

tous les outils étant disponibles pour une traduction instantanée

Ben justement.

Il y a 2 heures, aldo500 a dit :

tous les outils étant disponibles pour une traduction instantanée

Ben justement.

Quelle susceptibilité sur la forme.....si ça te tend tient à cœur bah envoie un petit MP à Roger pour qu'il présente ses articles ici en français.....😉

Curieusement tout le monde se plaint de ce que certains s'expriment en anglais par facilité, ce même monde supporte lorsqu'il voyage un peu loin (c'est à dire en dehors de nos frontière) que la langue anglaise soit omni présente dans les gares et les aéroports, sans que ça ne leur de problème majeur....

Pour conclure à mon sens cette remarque est inappropriée et guère "fair play" vis à vis de Roger qui nous fait passer des articles fort intéressants....

Après chacun lit ou pas!

"as your choice" mon cher Aldo 😉😉

(et qui sont eux automatiquement traduits via les options du navigateur du smartphone ou du PC

Et pour ceux qui se débrouillent en anglais, c'est bien de lire le texte original (in English). C'est bon pour pour maintenir nos facultés cognitives. 😉

Me a c'hredas e vije an dud eus Breizh o vezañ gouest da respont d'ar soft power ar yezhoù.

il y a 19 minutes, aldo500 a dit :

Me a c'hredas e vije an dud eus Breizh o vezañ gouest da respont d'ar soft power ar yezhoù.

Qu'est ce tu dis ?